Eva M. Synek, «Die Apostolischen Konstitutionen – ein "christlicher Talmud" aus dem 4. Jh.», Vol. 79 (1998) 27-56

As a liturgical-canonical composition dating from Christian antiquity the Apostolic Constitutions should be compared with the Talmudim. This applies to: (1) the compiling and integrating character of this Christian work, its mixing of Haggadah and Halachah as well as its reference to authoritative witnesses to the tradition (compare e.g. apostle with rabbi and Jerusalem "council" with the "synod" of Javne), (2) its similar type of actualization and interpretation of the Torah, and (3) its being approximate by contempory with the Palestinian Talmud. Both Apostolic Constittitions and Talmud contain the written collectio of their respective traditions.

erklären. Sie bergen allerdings auch die Möglichkeit von Zusammenhängen in sich, denen bislang noch viel zu wenig nachgespürt wurde. Deutlich ersichtlich scheint ein solcher zwischen der Kodifikation Justinians und den ersten systematischen kirchenrechtlichen Sammlungen ¹¹⁷. Doch hält Stemberger zurecht dafür, daß auch bereits beim palästinensischen Talmud "ein gewisser, zumindest atmosphärischer Zusammenhang mit den Vorarbeiten für den Codex Theodosianus [...] vielleicht nicht ganz von der Hand zu weisen" ¹¹⁸ ist.