George C. Heider, «The Gospel according to John: The New Testament’s Deutero-Deuteronomy?», Vol. 93 (2012) 68-85
The article examines parallels in canonical function between Deuteronomy and John. Following clarification of the significance of «canonical function», the essay investigates first external parallels between the two books that impact their reading especially within their sections of the OT and NT. It then looks at internal components of the books that contribute to their larger canonical role, with especial attention paid to the role of the future community as implied readership, rhetorical devices, location, and claims of final authority and sufficiency. The article concludes with a proposal regarding ways in which the two books do, indeed, function within their testamental canons in like ways.
84 GEORGE C. HEIDER
two volumes. To be sure, one may argue, the very process of a
community’s declaring any given work to be “Scripture†lends to
that work a continuing relevance and authority. Yet with particular
reference now to future usage, these two books — uniquely within
the Torah or Gospels — explicitly and intentionally reach out via a
variety of devices to address and draw in the people of God of all
times and places. The fruit of both their content and their placement
within their larger canons is the kind of enduring special status that
both have enjoyed (and even seen exaggerated, both in modern
scholarship, such as the so-called “pan-Deuteronomismâ€, and by
more traditional voices, such as Luther on John). It is surely no
accident that a young Galilean Jew got through his time of testing
by quoting thrice from Deuteronomy (Matt 4,4//Luke 4,4 from Deut
8,3; Matt 4,7//Luke 4,12 from Deut 6,16; Matt 4,10//Luke 4,8 from
Deut 6,13), nor that the Christian canon’s final, proleptic vision is
deeply enough influenced by the Fourth Gospel as to have led the
tradition to assign it to the same author. The upshot is that these
books intentionally speak in a way that is rivaled only by the OT
Psalms (with their own constant use of first/second person dialogue
and their fascinating dialectic of human words now heard as
Scripture) as the viva vox Dei to future generations of the faithful.
Similarly, as the reader moves back and forth between explicit
presentations of past event and present appropriation, both books create
a sense of “now/not yet†that is unique — at least in degree, if not kind
— within their sections of the canon (but certainly found also in the
prophets of the OT and Pauline epistles in the NT; cf. Isa 43,18-21;
Phil 3,13-14) 36. My claim is not that there is no sense of eschatology
elsewhere (particularly in the Synoptic Gospels), only that the constant,
explicit juxtaposition of past event, present call, and future promise
combined with direct address creates a distinctive tension (and sense
of openness) for the reader of Deuteronomy and John.
Lastly, and at the risk of ending as we began (with a “firm grasp of
the obviousâ€), in both their placement and in their content
Deuteronomy and John are characterized by an emphasis on finality,
in both a temporal and theological sense. If Deuteronomy is set
historically as the capstone to the Pentateuch, then we know that John’s
36
With reference to Deuteronomy, CHILDS, Introduction to the Old Testa-
ment as Scripture, 222, speaks of “a people caught in between the moment of
election and realizationâ€.