Paul Foster, «Is Q a 'Jewish Christian' Document?», Vol. 94 (2013) 368-394
Recent research has generated different hypotheses concerning the social location of Q. This discussion commences with an examination of scholarship on the phenomenon of 'Jewish Christianity' and theories concerning the social location of Q. Next, meta-level questions are addressed, concerning how social location is determined from a text. The discussion then considers four areas mentioned in Q that might be of potential significance for determining social location. These are references to synagogues, the law, Gentiles, and unbelieving Israel. In conclusion, the inclusive perspectives may suggest that the document had a more positive attitude toward Gentiles than is often stated.
03_Biblica_Foster_Layout 1 08/07/13 12:56 Pagina 391
391
IS Q A “JEWISH CHRISTIAN†DOCUMENT?
The people responsible for Q appear to have considered themselves
ethnically Jewish at every stage of the document’s development. In-
terestingly, however, Q became more ideologically Jewish over time;
that is, it appears to have developed more and more “typical fea-
tures†of Jewish religious belief at each stage of its development. At
the earliest stage, it lacks a great many of these features. With each
new redaction, however, the ideological features of the document
increase, so that by its third stage of development, Q belongs firmly
and quite “typically†within the Jewish religious tradition 69.
Not only does this assessment depend on the need to assent to
the theory of the stratified formation of Q ― especially the most
speculative aspect, the existence of a minimal but highly significant
Q3 layer — but it is based on a number of assessments concerning
which there is little consensus. First, as has been discussed, the de-
tection of features that reveal a Jewish ideology is extremely slight.
There are no explicit statements that affirm observance of typical
Jewish boundary marking practices such as the practice of circum-
cision, Sabbath observance and maintenance of food laws. The re-
lationship with the synagogue is also ambiguous in Q. While Arnal
argues that a practice such as circumcision is not “a sufficient index
of Jewish identity, since non-Jews may be circumcised for a variety
of reasonsâ€, it would almost certainly be a necessary index. This
would be the case especially if Q believers were in the process of
increasing their ideological commitment to Jewish religious tradi-
tion. Moreover, it appears strange that they did not articulate their
position in relation to what was such a divisive issue in the early
church if they were consciously seeking to self-identify as Jewish.
Furthermore, Arnal’s handling of passages in Q that are often seen
as pro-Gentile is based on his underlying assumptions about the
ethnic composition of the Q community. Thus he states that based
on Q 12.30 and (perhaps) 6.33-34 one can make “the unproblema-
tized assumption that the Q people are themselves Jewish and live
in a Jewish environmentâ€. However, this assumption is far from
“unproblematizedâ€, and the overall difficulty with Arnal’s assess-
ment is the need, as a prior step, to accept certain theories concern-
ing the stratified formation of Q in three discrete and discernible
stages as well as accepting his theory that Q was the product of a
ARNAL, “The Q Documentâ€, 137-138.
69
© Gregorian Biblical Press 2013 - Tutti i diritti riservati