Stephan Witetschek, «Artemis and Asiarchs. Some Remarks on Ephesian Local Colour in Acts 19», Vol. 90 (2009) 334-355
Luke’s account about Paul’s stay in Ephesos (Acts 19) is well known for its strong local colour, two elements of which are studied in this contribution: the asiarchs (19,31) and the title newko/roj (temple-warden) for Ephesos (19,35). The appearance of asiarchs in Acts questions the view that the asiarchs were the highpriests of the provincial imperial cult. Acts 19,35 contributes to the discussion about city-titles in the 1st-3rd centuries CE. In both instances, Acts is a source not so much for the narrated time of Paul, but rather for Luke’s own time, and as such of interest for both exegetes and historians.
354 Stephan Witetschek
century CE presented above is supported by a contemporary literary
source. These coins can thus more plausibly be interpreted in the sense
that, in the second half of the 1st century, citizens of Ephesos could
indeed refer to their city as newkovro" of the city goddess Artemis. In
the interpretation of Acts 19, exegetes profit greatly from the more than
occasional glance into the field of ancient history. It has proven
enormously helpful to locate biblical texts in their historical con-texts
(in the widest sense). In the case of Acts 19,35, however, exegetes are
not only on the receiving, but also on the giving side. This is one
remarkable occasion where a text from the New Testament can
contribute in a productive way to a discussion among historians.
*
**
What do we learn from this tour through diverse historical and
exegetical problems? Acts 19 is a historical source. But it has to be
taken into account that Luke does not straightforwardly report “what
really happenedâ€. History serves as a vehicle of theology, telling
history is a way of speaking about God’s guidance and of reassuring
the present audience of their present identity by pointing to their roots
in the normative past: This, I would contend, is what Luke means by
the ajsfavleia he wishes to convey to Theophilos about what the latter
has learnt (Luke 1,4). Luke commits himself to this theological and
indeed pastoral endeavour at a particular point in space and time, some
elements of which are present in Acts 19. Thus, when the “Karl May
rule†is applied, Acts 19 may not be an absolutely and unquestionably
trustworthy historical source that might unequivocally inform us about
events in the 50s of the 1st century, but it is a source that informs us
about Luke’s concerns in his own time. The strong Ephesian local
colour does not guarantee historical accuracy, but it gives some clues
about the world in which Luke lived — as is argued here, the Ephesos
of the late 1st century, where the office of asiarchs had acquired new
prominence and the cult of Artemis lost nothing of its vitality. It is in
this sense that Acts 19 is a highly important source — for both exegetes
and historians.
Universität Regensburg Stephan WITETSCHEK
Katholisch-Theologische Fakultät
Universitätsstraße 31
D-93053 Regensburg, Germany