Koog P. Hong, «The Deceptive Pen of Scribes: Judean Reworking of the Bethel Tradition as a Program for Assuming Israelite Identity.», Vol. 92 (2011) 427-441
Nadav Na’aman has recently proposed that the Judean appropriation of Israel’s identity occurred as a result of the struggle for the patrimony of ancient Israel. This paper locates textual evidence for such a struggle in the Judean reworking of the Jacob tradition, particularly the Bethel account (Gen 28,10- 22), and argues that taking over the northern Israelite shrine myth after the fall of northern Israel was part of the ongoing Judean reconceptualization of their identity as «Israel» that continued to be developed afterwards.
Biblica_2:Layout 1 21-11-2011 13:02 Pagina 439
439
THE DECEPTIVE PEN OF SCRIBES
later Judean claim to its right to reclaim supremacy in Israel. If so, both
pre-P Genesis and DtrH contribute in overcoming the dominant memory
of the past by providing a powerful countermemory as the basis for a new
identity with which they define themselves in a new era 44.
In addition to this genealogical reworking, there is another hint of an
implicit polemic against the idea of Jacob as the founder of Israel. In the
beginning of his narrative and immediately after receiving the grand
divine commission (Gen 12,1-3), Abraham makes his journey to the land
of Canaan. Coming out of Haran, Abraham settles at Shechem and builds
an altar there (Gen 12,7); he moves down to Bethel and builds an altar
between Bethel and Ai (Gen 12,8) 45. After a brief sojourn in Egypt, he
comes back to Bethel and eventually moves down to Hebron (Gen 12,4-
13,18). Markedly, this repeats precisely Jacob’s itinerary in his journey
back home when he comes out of Haran (Gen 33-35) 46. Perhaps what
we see is Abraham’s conquest of the lands that Jacob owned—not in
reality but in literature, by the tips of the scribes’ styluses. As Assyrian
kings march through town after town in a palū campaign 47, Abraham
marches through Jacob’s land. Subtle though it may be, the skillful pen
of the scribes establishes a ground for the Judean claim to Abraham’s
founding role in the Israelite heritage. As a result, Abraham is now
remembered as the founder of Israel, though Jacob still may retain the
position as the father of the twelve tribes of Israel: Abraham is the re-
ceiver of the promise and blessing (12,1-3), the holder of the covenant
(15,18), and the founder of the major cultic sites (12,6-9; 13,18).
44
In this regard, Clements’s claim that Abraham narrative was used to serve
Davidic kingdom has to be modified. Traditions of both Abraham and David
appear to represent two contemporary attempts of the later period, responding
to the demand of their time, to legitimize Judeans’ rightful heirship of Israel.
45
On the significance of the altar building, see W. ZWICKEL, “Der Altarbau
Abrahams zwischen Bethel und Ai (Gen 12f.). Ein Beitrag zur Datierung des
Jahwistenâ€, BZ NF 36 (1992) 207-219; ID., “Die Altarbaunotizen im Alten
Testamentâ€, Bib 73 (1992) 533-546; S. RIECKER, “Ein theologischer Ansatz
zum Verständnis der Altarbaunotizen der Genesisâ€, Bib 87 (2006) 526-530.
46
Scholars have long noted that the Abraham tradition parallels the Jacob story.
That parallel nature has normally been accounted for as a redactional device used
to mold the Abraham tradition into the Jacob story. E.g., A. DE PURY, Promesse di-
vine et légende cultuelle dans le cycle de Jacob. Genèse 28 et les traditions pa-
triarcales (Paris 1975) 82. Yet the striking level of parallel suggests that below the
surface of the text lies an implicit polemic against Jacob’s founding role.
47
See H. TADMOR, “The Campaigns of Sargon II of Assur: A Chronological-
Historical Studyâ€, JCS 12 (1958) 22-40, 77-100. My thanks go to Professor M.
Sweeney for bringing my attention to this article and its implications on
Abraham’s itinerary in Gen 12-13.