Tucker S. Ferda, ««Sealed» with the Holy Spirit (Eph 1,13-14) and Circumcision», Vol. 93 (2012) 557-579
Most studies of Eph 1’s «sealed with the promised Holy Spirit» have tried to articulate the Christian ritual or experience that the sealing metaphor describes, such as baptism, confirmation, charismatic gifts, etc. This article, however, refocuses on the theological logic of vv. 13-14 to argue that, regardless of the Christian rite described, the author here explicates that rite by referring to circumcision with the use of the verb «sealed». The argument includes the insight that the description of «sealed» in Eph 1,13-14 corresponds to other texts that describe circumcision as a final step in Jewish proselytism.
05_Biblica_1_A_Ferda_Layout 1 30/01/13 13:17 Pagina 579
“SEALED†WITH THE HOLY SPIRIT (EPH 1,13-14) AND CIRCUMCISION 579
* *
*
To briefly recap: it was noted in the second section that AE brings
to the fore the contrast between Jew and Gentile with the shift in pro-
noun usage (v. 13), and that the structure of vv. 13-14 resembles an
early Christian “missionary-reportâ€. The bringing together of Jew and
Gentile in the common experience of the Spirit looks forward to the
rest of the epistle in which Jew/Gentile unity is one of the most per-
sistent themes 71. It was then noted that the connection between Spirit
reception (v. 13) and future promises of inheritance and redemption
(v. 14) is probably informed by circumcision also called a “sealâ€. The
final section bolstered the point with observations drawn from paral-
lels in early Christian texts, parallels in the proselytization of Gentiles
by Jews, historical circumstances in the Ephesian community, the ter-
minology in 1,14 and the rest of the epistle, and the sociological study
of new religious movements. In sum, then, it can be regarded as highly
probable that “sealed with the promised Holy Spirit†takes on the role
of circumcision in order to mark out God’s “possession†and assure
the hearers of God’s future blessings.
Department of Religious Studies Tucker S. FERDA
University of Pittsburgh
4200 Fifth Avenue, Pittsburgh, PA 15260, USA
SUMMARY
Most studies of Eph 1’s “sealed with the promised Holy Spirit†have
tried to articulate the Christian ritual or experience that the sealing metaphor
describes, such as baptism, confirmation, charismatic gifts, etc. This article,
however, refocuses on the theological logic of vv. 13-14 to argue that, re-
gardless of the Christian rite described, the author here explicates that rite
by referring to circumcision with the use of the verb “sealedâ€. The argument
includes the insight that the description of “sealed†in Eph 1,13-14 corre-
sponds to other texts that describe circumcision as a final step in Jewish
proselytism.
On the unity theme, see J.H. HOULDEN, Paul’s Letters from Prison (Bal-
71
timore, MD 1970) 238; Barth, Ephesians, 143; LINCOLN, Ephesians, 265;
MACDONALD, Colossians and Ephesians, 206; J.A. BARNARD, “Unity in
Christ: The Purpose of Ephesiansâ€, ExpTim 120 (2009) 171.
© Gregorian Biblical Press 2012 - Tutti i diritti riservati