Shawn Zelig Aster, «Israelite Embassies to Assyria in the First Half of the Eighth Century», Vol. 97 (2016) 175-198
This article shows that the kingdom of Israel sent ambassadors on an annual basis to the Assyrian empire during much of the reign of Jeroboam II, and it explores the implications of these contacts for the interpretation of Isaiah 1–39 and Hosea. These diplomatic contacts are based on points Fales has raised regarding nimrud Wine List 4 (ND 6212), whose importance for biblical studies has hitherto not been recognized. The recipients of the wine rations in this list are to be identified as ambassadors of weaker kingdoms, among them Samaria, who visited Assyria to pay tribute.
ISRAeLITe eMBASSIeS To ASSyRIA 195
11,5; 11,11-12; 12,2; 14,3-4), and the phrase melek yāreb (from ßarru
rabbu, at 5,13) is only one of several borrowings from Assyrian impe-
rial terminology in Hosea 69. While both Isaiah and Hosea respond to
the experience and claims of Assyria, the view of Assyria in Hosea dif-
fers from that in Isaiah 1–39. Hosea’s references to Assyria focus
on Israel’s pleas for assistance from Assyria in 5,13, on emissaries to
Assyria in 8,9, and on vassal tribute to Assyria in 10,6. All of these
references highlight the centrality of the ambassadors and embassies
from Israel in Hosea’s view of Assyria. In 7,11 and 12,2, he highlights
the futility of the search for a political patron, as Israel alternately
and servilely courts egypt and Assyria. Hosea seems to view Assyria
primarily through the prism of Israel’s search for such a patron, as
expressed by its embassies. This view seems to have developed out
of the long-lasting Israelite relationship with Assyria.
In contrast, the shock of the encounter with Assyrian power stands
behind many of Isaiah’s prophecies (including 5,26-29; 10,5-22;
10,28 – 12,6; 36–37). This shock is nowhere expressed in Hosea, de-
spite his many mentions of Assyria. This difference seems to reflect
the different experiences of Israel and Judah in encountering Assyria.
Due to frequent diplomatic contact with Assyria from Ahab’s time on,
Israel was familiar with the political vicissitudes of Assyria’s waxing
power and periods of “consolidation” (when growth was not evident
to the outsider). It therefore saw the rise of Assyria in Tiglath-Pileser’s
time as a challenge to be overcome through intensive diplomatic
activity, expressed either in submission to Assyria or participation
in an anti-Assyrian alliance. Judah, however, was relatively far more
isolated from contact with Assyria prior to the time of Tiglath-Pileser
III, and was therefore awed and shocked by the encounter with
Assyrian power in his time. With no prior context of encounters with
Assyria, Judah could not adequately appreciate the historical pattern
of increases and decreases in Assyrian power, a pattern which, as it
happens, recurred in the period following Tiglath-Pileser III (for ex-
ample, the lessening of Assyrian power between his death and the
campaign of Sargon II in 720). This shock is expressed in the Isaiah
passages noted above which seem to acknowledge Assyrian invinci-
bility. Furthermore, Isaiah deals theologically with the challenge that
69
See further in Shalom M. PAUL, “~yrf $lm afm Hosea 8:8-10 and Ancient
near eastern Royal epithets”, Studies in Bible (ed. S. JAPHeT) (Scripta Hieroso-
lymitana 31; Jerusalem 1986) 199.