Karl Matthias Schmidt, «Bekehrung zur Zerstreuung. Paulus und der äthiopische
Eunuch im Kontext der lukanischen Diasporatheologie», Vol. 88 (2007) 191-213
Although the baptism of the Ethiopian is merely a baptism with water he can continue on his way to the south to await the power of the Holy Spirit at the ends of the earth. This return to Ethiopia is quasi a converse pilgrimage of the nations.
The new dispersion of the Jews among the nations is opposed to the OT prophecy of an assemblage on the Zion. Paul has to be converted to this new understanding of diaspora. He abandons the idea of an assemblage of captured Christians in Jerusalem and goes himself as a captive into exile. With his arrival in Rome a new Babylonian captivity of salvation is realized.
Bekehrung zur Zerstreuung 213
nicht zuletzt im Kontext dieser christlich gewendeten Diaspora-
theologie zu interpretieren (45). Der Evangelist deutete die
Heilsgeschichte in Anknüpfung an die alttestamentliche Prophetie neu
aus. Das Volk Gottes grübelte noch, noch schien sein Herz verstockt.
Während Israel bislang die Völkerwallfahrt der Heiden zum Zion
erwartete, warteten nun Heiden und ein Rest Israels in der Zerstreuung
auf alle Kinder Abrahams, um gemeinsam ein einziges Gottesvolk zu
bilden.
Departement für biblische Studien Karl Matthias SCHMIDT
Universität Freiburg
Avenue de l’Europe 20
1700 Freiburg
Schweiz
SUMMARY
Although the baptism of the Ethiopian is merely a baptism with water he can
continue on his way to the south to await the power of the Holy Spirit at the ends
of the earth. This return to Ethiopia is quasi a converse pilgrimage of the nations.
The new dispersion of the Jews among the nations is opposed to the OT prophecy
of an assemblage on the Zion. Paul has to be converted to this new understanding
of diaspora. He abandons the idea of an assemblage of captured Christians in
Jerusalem and goes himself as a captive into exile. With his arrival in Rome a new
Babylonian captivity of salvation is realized.
——————
receiving Christian baptism and the empowerment of the Holy Spirit, and
participating in the dissemination of the Gospel and spread of divine presence
througout the worldâ€, N.H. TAYLOR, “Luke-Acts and the Templeâ€, The Unity of
Luke-Acts (Hrsg. J. VERHEYDEN) (BEThL 142; Leuven 1999) 721, vgl. aber auch
718–719.
(45) Zur Diskussion vgl. etwa M. RESE, “The Jews in Luke-Acts. Some
Second Thoughtsâ€, The Unity of Luke-Acts (Hrsg. J. VERHEYDEN) (BEThL 142;
Leuven 1999) 186-196, und M. BLUM, “Antijudaismus im lukanischen
Doppelwerk? Zur These eines lukanischen Antijudaismusâ€, “Nun steht aber diese
Sache im Evangelium..â€.. Zur Frage nach den Anfängen des christlichen
Antijudaismus (Hrsg. R. KAMPLING) (Paderborn u.a. 1999) 73-149.