D.W. Kim, «What Shall We Do? The Community Rules of Thomas in the ‘Fifth Gospel’», Vol. 88 (2007) 393-414
This article argues for the diversity of early Christianity in terms of religiocultural communities. Each early Christian group, based on a personal revelation of leadership and the group’s socio-political milieu, maintained its own tradition (oral, written, or both) of Jesus for the continuity and prosperity of the movement. The leaders of early Christianity allowed outsiders to become insiders in the condition where the new comers committed to give up their previous religious attitude and custom and then follow the new community rules. The membership of the Thomasine group is not exceptional in this case. The Logia tradition of P. Oxy. 1, 654.655, and NHC II, 2. 32: 10-51: 28 in the context of community policy will prove the pre-gnostic peculiarity of the creative and independent movement within the Graeco-Roman world.
398 D.W. Kim
(Jewish) householdsâ€, relates to the true identity of the (Thomas)
disciples (28). This view is amplified in the Logia 55 and 101 in which
the necessary requirement for being the followers of Jesus was leaving
their Jewish family: “pef eivt (his father)â€, “tef maau (his mother)â€,
“nef snhu (his brothers)†and “nef svne (his sisters)â€(29). The writings
of Q 12,49-53 and Q 14,26 also contain these ascetic sayings, in
revealing the idea of “true motherhood†(30).
Jesus’ denial of His physical mother and brothers, in the episode
of Logion 99, is likely to be accorded with the concept of “anti-
motherhoodâ€, in that “blessed are the womb which bore you (Jesus)
and the breasts which nourished you (Jesus)â€, is corrected as “blessed
are the womb which has not conceived and the breasts which have not
given milk†(31). Uro asserts that these community rules do not
externally prohibit the experience of marriage and childbearing, but in
terms of becoming community novices they implant a meaning of
“true discipleship†that is above “maternal honour†(32). The mutual
saying of “those here who do the will of My Father are My brothers
and My mother†expresses the spiritual “familyshipâ€, and is supported
by Jacobson, who contends that “the members of the Jesus movement
formed a fictive family, devoted to doing the will of God’ (33). The
provoking words, “He who knows the father and the mother will be
called the son of a harlot†(34), represent, likewise, another anti-family
(28) URO, ‘Is Thomas an Encratite Gospel?’, 158-160.
(29) “Whoever does not hate his father and his mother cannot become a
disciple to me. And whoever does not hate his brothers and sisters and take up his
cross in my way will not be worthy of me†(Logion 55). “Whoever does not hate
his [father] and his mother as I do cannot become a [disciple] to me. And whoever
does [not] love his [father and] and his mother as I do cannot become a [disciple
to] me†(Logion 101). In interpreting these two similar Logia, Quispel argues that
Thomas used at least two written sources, one Jewish-Christian and the other
encratite. Quoted by Ibid., 145-146. In addition, “For my mother [ … ], but [my]
true [mother] gave me lifeâ€, is quite mystical, unless “[my] true [mother]†means
‘His heavenly Father, God’, in relation to Jesus’ heavenly origin.
(30) Q is not recognised as gnostic among modern readers. “… for I have
come to divide son against father, and daughter against her mother, and daughter-
in-law against her mother-in-law†(Q 12,49-53). “(The one who) does not hate
father and mother (can) not (be) my (disciple); and (the one who does not hate)
son and daughter cannot be my disciple†(Q 14,26).
(31) Logion 79.
(32) URO, “Is Thomas an Encratite Gospel?â€, 140-162. ID., “Asceticism and
Anti-Familial Languageâ€, 216-234.
(33) JACOBSON, “Jesus Against the Familyâ€, 216.
(34) Logion 105.