Shawn Zelig Aster, «Israelite Embassies to Assyria in the First Half of the Eighth Century», Vol. 97 (2016) 175-198
This article shows that the kingdom of Israel sent ambassadors on an annual basis to the Assyrian empire during much of the reign of Jeroboam II, and it explores the implications of these contacts for the interpretation of Isaiah 1–39 and Hosea. These diplomatic contacts are based on points Fales has raised regarding nimrud Wine List 4 (ND 6212), whose importance for biblical studies has hitherto not been recognized. The recipients of the wine rations in this list are to be identified as ambassadors of weaker kingdoms, among them Samaria, who visited Assyria to pay tribute.
ISRAeLITe eMBASSIeS To ASSyRIA 193
melammu of Ashur 63. In his discussion of “continuity and innovation”
in ninth-century neo-Assyrian royal ideology and in that of Adad-ni-
rari III, Sidall emphasizes the continuity of each of these kings
with the themes and ideology of their predecessors 64. each of these
kings sought to portray themselves as part of a strong tradition of
dynastic continuity. expressions are modified to correspond to
the particular achievements of each king, but there is no evidence
of large-scale shifts in the ideology expressed in royal inscriptions.
Although a cliché, the expression “déjà vu” might accurately describe
the experience of Israelite emissaries bringing tribute to the palace
of Tiglath-Pileser III in about 740 BCe, and hearing the expressions
of Assyrian ideology.
The encounter in the Assyrian palaces was the most effective way
of conveying this ideology to foreign kingdoms, and this profoundly
influenced the elite of these states. This point is highlighted in two re-
cent studies. Sidall notes that although discussions of the diffusion of
Assyrian royal ideology include “the reliefs on walls, stelae, cliff
faces, sculpture and cylinder seals”, “access to all of these media was
not universal”, and the empire aimed to convey royal ideology prima-
rily to the elite of society who entered the palaces 65. And as we noted,
Morrow concludes that diplomatic contacts were the most important
channel for communicating Assyrian claims of empire to Judah 66.
Thus, the palace audiences emerge as the key vehicle leading to the
knowledge of Assyrian royal ideology in the courts of client states, in-
cluding Israel and Judah. Assyrian royal ideology, therefore, was
known in the kingdom of Israel from the late ninth century and on
through the early eighth century.
vIII. Conclusion: Implications for the study
of prophetic literature in the Hebrew Bible
This strongly suggests that we ought to distinguish between the
process of transmission of Assyrian imperial ideology to Judah and the
process of its transmission to the kingdom of Israel. Israel’s court
would have been familiar with Assyrian imperial ideology, with limited
63
See SIDALL, The Reign of Adad-Nirari III, 179. References are to RIMA 3
A.0.104.5:3-10; A.0.104.6:15-17, A.0.104.8:17
64
SIDALL, The Reign of Adad-Nirari III, 167-169, 184-187.
65
SIDALL, The Reign of Adad-Nirari III, 146-147.
66
MoRRoW, “Tribute from Judah”, 186.