01_Biblica_Berner_Layout 1 01/04/14 11:43 Pagina 2 2 CHRISTOPH BERNER Seiner auffälligen Motivdichte und der theologisch elaborierten Kriegsideologie zum Trotz gilt der nichtpriesterliche Meerwunder- bericht nicht nur als vorpriesterlich, sondern (im Verbund mit dem Miriamlied Ex 15,21b) häufig als der überlieferungsgeschichtliche Kern der Auszugstradition schlechthin 5. Aber ist diese Sichtweise wirklich begründet? Schon die inneralttestamentliche Rezeption des Meerwunders lässt erste Zweifel an der Existenz eines vorpries- terlichen Meerwunderberichts aufkommen und rückt eine Alterna- tive in den Fokus, die in der allgemeinen Diskussion keine Rolle spielt: die Deutung der nichtpriesterlichen Partien von Exodus 14 als Bearbeitung des priesterlichen Meerwunderberichts, der (noch) nicht von einer Kriegstat JHWHs, sondern vom Durchzug der Israe- liten durch das von Mose geteilte Meer berichtet. II. Die inneralttestamentliche Rezeption des Meerwunders und ihre redaktionsgeschichtlichen Implikationen Dass die literar- und überlieferungsgeschichtliche Zentralstel- lung des Meerwunders vielfach als ausgemacht gilt, ist auch dem Einfluss Martin Noths zuzuschreiben, der die Auffassung vertrat, das Ereignis sei der zentrale Bezugspunkt der alttestamentlich breit bezeugten Herausführungsformel, und es sei daher “in erster Linie immer gemeint [...], wenn von den ‘Zeichen und Wundern’, den ‘großen und schrecklichen Taten’ Gottes u. dgl. in diesem Zusam- menhang die Rede ist” 6. Diese pauschale Sichtweise hat sich indes als unhaltbar erwiesen, und zwar schon ganz grundsätzlich deshalb, weil die unterschiedlichen Ausprägungen der Herausführungsfor- 5 Vgl. W.H. SCHMIDT, Exodus, Sinai und Mose (EdF 191; Darmstadt 3 1995) 63-65 (mit weiterer Lit.). 6 M. NOTH, Überlieferungsgeschichte des Pentateuch (Stuttgart 1948) 52. In der Sache ebenso z.B. R. SMEND, Jahwekrieg und Stämmebund (FRLANT 84; Göttingen 21966) 80; J. WIJNGAARDS, “aycwh and hl[h”, VT 15 (1965) 91-98. Kritisch dagegen B.S. CHILDS, “Deuteronomic Formulae of the Exodus Traditions”, Hebräische Wortforschung. Festschrift zum 80. Geburtstag von Walter Baumgartner (eds. G.W. ANDERSON et al.) (VTS 16; Leiden 1967) 30-39; G.W. COATS, “The Traditio-Historical Character of the Reed Sea Motif”, VT 17 (1967) 253-265; E. ZENGER, “Funktion und Sinn der ältesten Herausführungs- formel”, XVII. Deutscher Orientalistentag (ed. W. VOIGT) (ZDMG Suppl. 1; Wiesbaden 1969) I, 334-342, bes. 336.