483 DAS PESACH “ ZWISCHENEINGEKOMMEN ” (DTN 16,1-8) IST festes in 16,1a abhängig und insofern sowohl der Textgeschichte als auch der Sache nach sicher sekundär 7. Für T. Veijola ließen sich allerdings das Datum in Dtn 16,1aa und die Aufforderung zum Pesach in 1ab nicht voneinander trennen, sondern stellten eine Einheit dar, denn das Verb “machen” bilde hier wie auch sonst häufig im Deuteronomium die logische Fortsetzung zu dem einführenden Verb “achten auf” und formu- liere nach der allgemeinen Vorschrift nun die konkrete Einzelbe- s t i m m u n g ; außerdem habe das Verb “ a c h t e n auf ” eine strukturbildende Kraft, da mit seiner Hilfe in Dtn 16,10 und 13 auch die übrigen Feste eingeführt würden 8. Die beiden Argumente sind aber nicht sehr tragfähig: Beispiele für die Abfolge der Verben “achten auf” und “machen” finden sich vor allem im Rahmenteil des Deuteronomiums; von den Belegen im Normenteil des Buches ist allein Dtn 23,24 mit 16,1a vergleichbar, 12,1.28 und 19,9 sind dagegen deutlich formelhafte Wendungen ohne direkten Bezug auf detaillierte Anordnungen. Andererseits gleichen sich die Einleitungen nur beim ersten und zweiten Fest des deuteronomi- schen Kultkalenders, während die für das dritte sowohl in der Abfolge Handlungsanweisung — Datum als auch im Tempus des Verbs “machen” gegenüber den beiden anderen abweicht; eine gemeinsame Struktur wäre leicht herstellbar gewesen, war aber of- fenbar gar nicht angestrebt. Im übrigen verweist R.P. Merendino unter Bezug auf G. Fohrer darauf, dass die Formel “ein Pesach für Jhwh machen” außer Dtn 16,1ab sonst nur noch in Ex 12,48a und Num 9,10b.14a vorkommt, “lauter Texte, die zur Priesterschrift bzw. zu deren Ergänzungen gehören” 9. Ohne Dtn 16,1ab nun gleich einer priesterschriftlichen Quelle zuordnen zu wollen, können diese Parallelen doch unsere Vermutung vom sekundären Charakter dieses Satzes stützen. So z.B. auch C. KÖRTING, Der Schall des Schofar. Israels Feste im 7 Herbst (BZAW 285; Berlin – New York 1999) 43. T. VEIJOLA, “Der Festkalender des Deuteronomiums (Dtn 16,1-7)”, Fest- 8 traditionen in Israel und im Alten Orient (Hrsg. E. BLUM – R. LUX) (Veröf- f e n t l i c h u n g e n der Wissenschaftlichen Gesellschaft für Theologie 28; Gütersloh 2006) 174-189, 182-183, unter Hinweis auf N. Lohfink und E. Otto. R.P. MERENDINO, Das deuteronomische Gesetz. Eine literarkritische, 9 gattungs- und überlieferungsgeschichtliche Untersuchung zu Dt 12-26 (BBB 31; Bonn 1969) 127.