- Page 502
Ulrich Victor, «Was ein Texthistoriker zur Entstehung der Evangelien sagen kann», Vol. 79 (1998) 499-514
In view of the New Testament manuscript evidence, the gospels never had an editorial history. The gospels were composed in the form in which they exist today. There was consequently never an “Ur-Markus”, an eschatological “Ur-Johannes” etc. There are no indications that the gospels are based on a longer or shorter creative theological and literary “community” tradition of very numerous units circulating orally or in writing. Such a tradition would have been reflected in so large a number of important textual variants that clear traces would have remained.
Was hier im einzelnen vorgeführt wird, gilt für die gesamte Überlieferung der Evangelien.
Der P66, um 200, möglicherweise schon 150 entstanden, umfaßt u.a. folgende Teile des Johannesevangeliums: 1,1–6,11; 6,35–14,26; 14,29-30;15,3-26; 16,2-4.6-7; 16,10–20,20.22-23; 20,25–21,9. Weitere Fragmente sind für den Zweck dieser Untersuchnug ohne Interesse 5.
2,13
kai e0ggu\?] kai\ e)ggu\j de\ ante corr.3,33 e0sfra&gisen] ou[toj e0sfra&gisen post corr.
5,6
h1dh xro/non e1xei] h1dh e11xei xro/non post corr.e1xei xro/non
ante corr.5,28 e0n toi=j mnhmei/oij] e0n tw|~ e0rh&mw|~ ante corr. vid.
5,36 au0ta_ ta_ e1rga] tau=ta ta_ e1rga
5,43 e0gw_ e0lh&luqa] e0gw_ de\ e0lh&luqa
6,40 om. tou=to ga&r e0sti to_ qe/lhma
6,52 ou[toj h(mi=n dou=nai th_n sa&rka] ou[toj dou=nai th_n sa&rka post corr.
6,61 ei]pen au0toi=j] ei]pen au0toi=j 0Ihsou=j
6,64 ou0 pisteu/ousin] mh_ pisteu/sousin
6,70 au0toi=j o9 0Ihsou=j] au0toi=j 0Ihsou=j
7,8 ou1pw] ou0de/pw
7,27 o9 de\ xristo/j] o9 xristo_j de/
7,30 ou1pw] ou)de/pw
7,40 e0k tou= o1xlou ou]n] polloi_ e0k tou= o1xlou oi9 ante corr.
8,25 e1legon ou]n] kai\ e1legon
8,28 ou0de/n] ou0de\ e3n
8,36 e1sesqe] e0ste/
8,40 lela&lhka] lela&lhken post corr.
8,42 e0gw_ ga_r e0k tou= qeou= e0lh&luqa] e0k ga_r tou= qeou= e0celh&luqa a)pe/steilen] a)pe/stalken
8,46 om. moi ante corr.
9,28 om. tou=
9,30 o( a!nqrwpoj kai_ ei]pen au0toi=j] kai_ ei]pen o( a!nqrwpoj ante corr.
9,36 a)pekri/qh e0kei=noj kai\ ei]pen: kai\ ti/j e0stin, ku/rie] a)pekri/qh e0kei~noj kai_ 9ti/j e0stin 0, e1fh, 9ku/rie... 0
10,32 e0me\] me
10,33 qeo/n] to_n qeo/n ante corr.
10,34 a)pekri/qh au0toi=j o9 0Ihsou=j] 0Ihsou=j kai_ ei]pen au0toi=j
11,2 o9 a)))delfo_j La&zaroj h)sqe/nei] kai\ a)delfo/j h}n La&zaroj a)sqenw~n vid.
FOLLOW US