Étienne Nodet, «On Jesus' Last Supper», Vol. 91 (2010) 348-369
In the Gospels, Jesus' last supper involves custom and legal issues: chronological discrepancies between the Synoptics and John, a mock trial before the Sanhedrin, two trials before Pilate (John), and so on. This study focuses on the calendar problem, a topic of utmost importance in ancient Judaism, and follows A. Jaubert's hypothesis, against J. Jeremias' now classical view: the Synoptics display a somewhat loose connection with the Jubilees sectarian calendar, while John's chronology seems to be historically more accurate.
354 ÉTIENNE NODET
with some omissions and changes; various details from Exod-Deut
are added. The chronological frame is a kind of solar year of 364
days (Jub 6 :33-38) and the history of the world is computed in
periods of 50 years, between Jubilees. The days are reckoned from
the morning, while in the lunar calendar they start in the evening,
for the new month begins at sunset. The lunar rhythm of the
months is ignored, but nothing is said of the adjustments necessary
to match the actual natural year. Charles connected the work to the
Pharisees, and dated it to the period following the Maccabean
crisis, in the II cent. BCE.
The Damascus Document, a Hebrew text first discovered some
time before 1900 in the geniza of the Qaraite synagogue of Cairo 12,
cites as an authority this very Book of the Division of Times (CD
16 :2-4). It is stated that Israel has corrupted the Sabbaths and
f e s t i va l s , and forgotten the secrets (CD 13 :14 -15 ) . A new
community, called the Covenant, has been created or sponsored by
a Teacher of Righteousness (CD 1:7-10). According to CD 3 :18-
4 :4, it includes priests, Levites, sons of Zadok and candidates 13
(μyrg “ foreigners â€), with a reference to Ezek 44,15 quoted as “the
priests and the Levites and the sons of Zadok†14. Obviously, this
Covenant followed the book referred to, but the commentators were
at a loss, since the only “sons of Zadok†known at that time were
the Sadducees of Josephus and the NT, who could hardly be taken
as faithful heirs of any kind of Pharisees.
The Qumran caves have delivered fragments of these two texts,
as well as of many others in which the same calendar is in use.
1902) ; J. C. VANDERKAM, The Book of Jubilees. A Critical Text (Leuven
1989).
S. SCHECHTER, Documents of Jewish Sectaries, Edited from Hebrew
12
MSS. in the Cairo Genizah Collection (Cambridge 1910) II. For the Qumran
versions, see P.R. DAVIES, The Damascus Covenant. An Interpretation of the
“ Damascus Document†(JSOTSup 25; Sheffield 1983).
This matches the four Essene “classes†mentioned by Josephus (War
13
2 :150), without any status by birth; for a different view, see D. R. SCHWARTZ,
“ ‘To Join Oneself to the House of Judah’ (Damascus Document IV11) â€, RQ 10
,
(1979) 435-446.
Which may be the original form. The MT reads qwdx ynb μyywlh μynhbhw,
14
followed by the LXX. It cannot be concluded that the high priests from Zadok
t h r o u g h the last Oniads were “Zadokitesâ€, see É. NODET, L a crise
maccabéenne (Paris 2005) 242-254.