Walter T. Wilson, «Matthew, Philo, and Mercy for Animals (Matt 12,9-14)», Vol. 96 (2015) 201-221
After comparing Matt 12,11-12 with its synoptic parallels (Mark 3,4; Luke 13,15-16; 14,5) and with texts that discuss the treatment of animals on the Sabbath (e.g., CD 11.13-14), the passage is compared with Philonic texts (Spec. 2.89; 4.218; Virt. 81, 133, 139-140, 160; cf. Plutarch, Cato 5.5; Esu carn. 996A; Iamblichus, Vit. Pythag. 30.186; Porphyry, Abst. 3.26.6) in which the Alexandrian discerns a principle informing a law that refers to the treatment of animals, and then suggests that the principle applies by analogy to the treatment of people, illuminating the principle with reference to mercy and similar concepts.
03_Wilson_201_221_201_221 10/07/15 12:41 Pagina 209
209 MATTHEW, PHILO, AND MERCY FOR ANIMALS (MATT 12,9-14) 209
A sense of the Alexandrian’s priorities in support of this agenda
can be deduced from the summary statement with which the section
on animals and plants concludes.
You see how much graciousness and kindness (to. crhsto,n) he dis-
plays, and how he pours them forth on every kind, first of people
… then of irrational animals … and finally of sown crops as well as
trees. For one who has already learned fairness (evpiei,keian) in deal-
ing with living things that lack perception will commit no wrong
against those endowed with a soul, and one who does not attempt
violence against beings with a soul is by extension (po,rrwqen) in-
structed to take care of those that have reason. (Hum. 160)
Lacking perception, in the order of created things plants are in-
ferior to animals, which, lacking reason, in turn are inferior to
human beings. The use of po,rrwqen (literally, “from afar”) in com-
municating this hierarchy accords with the distance that in Philo’s
view separates the different categories (cf. Spec. 4.203, 218; Hum.
116). As he contends elsewhere, the chief difference in the case of
animals and human beings is to be found in the fact that the former
are devoid of lo,goj (cf. Opif. 73; Spec. 2.83, 89; 4.123).
Appealing to such a distinction, however, was not something that
could simply be taken for granted but rather signals the Alexandrian’s
participation in a long-standing philosophical debate 35. On the one hand,
Platonists like Plutarch and Porphyry held that because animals are
in fact possessed of lo,goj (albeit in imperfect forms), human beings
have a kinship with them in reason and are therefore obligated to ex-
tend them justice 36. The Stoics, on the other hand, argued that lo,goj
constitutes “the categorical boundary marker between humans and
animals” 37. Because the former have no community with the latter in
reason, they have no community with them in justice 38. Instead, an-
35
For an overview of the basic positions, see R. SORABJI, Animal Minds and
Human Morals. The Origins of the Western Debate (London 1993) 107-121.
36
See especially PLUTARCH, De sollertia animalium; PORPHYRY, De ab-
stinentia; cf. SEXTUS EMPIRICUS, Pyrr. 1.62-77.
37
I.S. GILHUS, Animals, Gods and Humans. Changing Attitudes to Ani-
mals in Greek, Roman and Early Christian Ideas (London 2006) 3. Cf. SVF
II, 714-737.
38
E.g., SVF III, 367-376; MARCUS AURELIUS, Med. 6.23; M. POHLENZ,
Die Stoa. Geschichte einer geistigen Bewegung (Göttingen 41970) I, 98-101.